Saturday, November 12, 2011

A caricaturist for pipe



  
original creation available here: contact@jmborot.com
 

If it's not necessary to have studied Fine Arts to be interested in pipe crafts, I have pleasure to think that the pipe smoker is often open, not only to the Major Arts, but also, in a more general way, to all the Art Professions. Pipe, arts and culture seem to me naturally compatible, so I thought interesting to illustrate work of pipemakers in an original, artistic and funny way by calling on the talent of the caricaturist and illustrator Jean-Marc Borot.

Living in Auvergne, Jean-Marc is graduate in School of Fine Arts. At first computer graphics artist, then web graphics artist, he practises the caricature, exclusively and full-time, since 2005. Passionate about drawing,   of course, but also rugby, westerns, medieval and early Christian history, he's co-author of the book of illustrations Rugby-L'Equipe de rêve, published in Drugstore editions, and works on new projects. I suggest you to discover his work, and his superb portraits gallery, on his site (http://www.jmborot.com/) and on his blog (http://leboblogaboro.blogspot.com/).
Very busy, Jean-Marc Borot was kind enough to make, to our attention, some unpublished caricatures as this portrait of Albert Einstein smoking pipe. Soon, he will also draw some pipemakers to illustrate first articles of this blog. To our delight, the original copies of these unpublished portraits will be available on sale and I also invite you to contact him for any works, related or not with our passion. 

This opening to foreign talents to the world of pipe, which could also manifest itself in joint exhibitions, seems to me not only exciting but also desirable. If we consider that pipe smoker is naturally open to cultural and artistic activities, it's not either forbidden to think that the artists and, more generally, persons interested in Art Professions, can, provides that we invite them, take pleasure to discover pipe crafts, materials, shapes, techniques as well as variety of flavors and scents. These exchanges could prove to be not only enriching but also very positive in term of image.

Pipenthusiast 


                                    


S'il n'est pas nécessaire d'avoir étudié les Beaux Arts pour s'intéresser à l'artisanat pipier, j'ai plaisir à penser que le fumeur de pipe est souvent ouvert, non seulement aux Arts Majeurs, mais également, d'une manière plus générale, à l'ensemble des Métiers d'Art.  Pipe, culture et disciplines artistiques me paraissent naturellement conciliables, j'ai donc pensé intéressant d'illustrer le travail des pipiers d'une façon toute à fois originale, artistique et humoristique en faisant appel au talent du caricaturiste et illustrateur Jean-Marc Borot.

Auvergnat, Jean-Marc est diplômé des Beaux Arts. Tout d'abord infographiste, puis web-graphiste, il exerce la caricature, exclusivement et à plein temps, depuis 2005. Passionné de dessin, bien sûr, mais aussi de rugby, de westerns et d'histoire médiévale et paléochrétienne, il est co-auteur de l'ouvrage d'illustration Rugby-L'Equipe de rêve, publié aux éditions Drugstore, et travaille sur de nouveaux projets. Je vous invite à découvrir son travail, et sa superbe galerie de portraits, sur son site (http://www.jmborot.com/) et son blog (http://leboblogaboro.blogspot.com/).
Très sollicité, Jean-Marc Borot a bien voulu réaliser, à notre attention, quelques caricatures inédites comme ce portrait d'Albert Einstein fumant la pipe. Prochainement, il dessinera également quelques pipiers afin d'illustrer les premiers articles de ce blog. Pour notre plus grand plaisir, les exemplaires originaux de ces portraits inédits seront disponibles à la vente et je vous invite également à le contacter pour toutes réalisations, en relation ou non avec notre passion.

Cette ouverture sur des talents extérieurs au monde de la pipe, qui pourrait également se manifester par des expositions conjointes, me semble non seulement enthousiasmante mais également souhaitable. Si l'on considère que le fumeur de pipe est naturellement ouvert aux activités culturelles et artistiques, il n'est pas non plus interdit de penser que les artistes et, d'une manière plus générale, les personnes intéressées aux Métiers d'Art, puissent, pour peu qu'on les y invite, prendre plaisir à découvrir l'artisanat pipier, les matières, les formes, les techniques ainsi que la variété des saveurs et des senteurs. Ces échanges pourraient s'avérer non seulement enrichissants mais également très positifs en terme d'image.


Pipenthusiast